|簡體中文

比思論壇

 找回密碼
 按這成為會員
搜索



查看: 2002|回復: 20
打印 上一主題 下一主題

为什么外国人也爱搓麻将?

[複製鏈接]

102

主題

0

好友

1477

積分

高中生

Rank: 4

  • TA的每日心情
    開心
    2024-10-1 11:43
  • 簽到天數: 1391 天

    [LV.10]以壇為家III

    推廣值
    0
    貢獻值
    252
    金錢
    1912
    威望
    1477
    主題
    102

    回文勇士 文明人

    跳轉到指定樓層
    樓主
    發表於 2016-11-5 22:55:14 |只看該作者 |倒序瀏覽

    以麻将为代表的中国文化和打麻将的中国人,成为美国人可以接触、愿意接触,乃至渴望接触的对象。

    在游戏的历史上,像麻将这样联结弱势群体、营造互助氛围和社区归属的例子并不少见,风靡世界的桌游《大富翁》便是其中之一。

    “知道”(zhidao)跟你谈谈,为什么外国人也爱搓麻将?

    大约一百年前,美国出现了一股麻将热潮。

    从1922年开始,打麻将成为许多美国人业余时间里的重要活动。销售麻将牌的商家赚得盆满钵满,红色封皮的麻将规则手册畅销全国,时髦女郎周末在家中举办麻将聚会,报纸上刊登出名为“麻将沙拉”的食谱,至少有四部和麻将相关的电影上映,甚至有“麻将芭蕾舞剧”在纽约上演。

    麻将在美国的突然流行,一方面是因为生产制造成本大幅下降,另一方面则是因为精明的商家的推波助澜,他们营造出一种“遥远东方帝国”的异域想象,成功激发出大众的好奇和热情。

    这种异域想象自然是充满误解和偏见的,但它却也发挥了相当重要的正面作用。在打麻将的过程中,美国人形成了这样的印象:中国文化其实很容易理解,就像麻将一样容易上手;中国人其实很有趣,就像麻将很有意思一样;中国人完全不具备威胁性,就像麻将是相当和平的桌上游戏一样。

    以麻将为代表的中国文化和打麻将的中国人,成为美国人可以接触、愿意接触,乃至渴望接触的对象。

    这种印象在当时的时代背景之下非常难得。1920年代的美国,正处在一战之后、大萧条之前的不安年代,排外情绪不断滋长。国会通过了极其严格的移民法案,限制移民数量。贸易保护主义势力强大,关税被提升到极高的水平,阻止与他国的贸易。简言之,对于移民来说,那不是一个好时代,生活在唐人街的华人很容易被美国人视作讨人厌的外来者。

    在这样的背景下,麻将热潮一方面软化了美国人和华人移民之间的紧张关系,另一方面也为华裔之间提供了更多联系和互动的机会。麻将是一种社交游戏,在唐人街不停歇的“搓麻”声音中,作为少数族裔的华人之间营造了更紧密的文化社区,塑造了更强大的身份认同,为他们更好地生活在美国多元文化之中提供了帮助。

    就像很多流行风潮一样,1920年代的麻将热很快就销声匿迹了。有意思的是,另一个群体将打麻将的爱好传承了下来——犹太美国人,特别是女性的犹太美国人。

    逃离欧洲的第一代犹太移民在美国落脚时,和华人一样是处于弱势地位的少数族裔,麻将也成为他们在困难年代营造社区的重要游戏。他们比华人更进一步的是:从1937年成立“麻将联盟”开始,就将其和慈善项目联系在了一起。赌博的色彩被消除了,保留下来的是游戏的快乐,而从中赢得的财富又被投入很多对社区有利的慈善项目之中,进一步加强了社区的凝聚力。

    后来,当犹太人在美国立足下来,搬入郊区的中产阶级社区后,麻将依然在一段时间内扮演了重要角色——大家住得远了,麻将成为联结彼此的渠道。

    其实,在游戏的历史上,像麻将这样联结弱势群体、营造互助氛围和社区归属的例子并不少见。风靡世界的桌游《大富翁》,就是诞生在美国1930年代的大萧条之中。《大富翁》诞生的18个月内,它在美国就销售出了两百万份。在现实生活中潦倒失意的人们聚在一起,从游戏中寻找快乐。《大富翁》就像一块磁石,将需要抱团取暖的人们联结得更加紧密。

    在如今这个年代,网络游戏在年轻人当中也发挥了类似的作用。尽管关于网络成瘾的指责从来就没有停歇过,但越来越多人意识到:网络游戏也是一种社交,往往以组队共同完成任务的形式开展。在玩网游的过程中,玩家之间需要合作、互助,逐渐建立起社会信任和鼓励合作的社会规范。

    当一些人还在用传统眼光来看待网游,认为玩网游的年轻人是“一个人对着电脑”的时候,他们可能没有意识到:这些年轻人正在进行非常重要的社交活动。这些发生在数字空间中的社交,一点都不比线下社交更加“虚拟”。

    2016年初,德州大学的几位学者发表的一项研究就发现:如果你在网游中更多和不太熟悉的人组队,那么你在线下生活中也拥有更高的社会信任度。对于社会资源有限、竞争压力巨大的年轻人来说,网游或许是将他们联结在一起,互相支持扶助,从社群中获得力量的重要途径。


    本帖子中包含更多資源

    您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?按這成為會員

    28

    主題

    4

    好友

    4477

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    開心
    前天 18:21
  • 簽到天數: 3459 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    6593
    金錢
    13418
    威望
    4477
    主題
    28

    簽到勳章 簽到達人

    沙發
    發表於 2016-11-6 18:34:29 |只看該作者
    麻将可是国粹啊
    回復

    使用道具 舉報

    3

    主題

    15

    好友

    1556

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情

    1 小時前
  • 簽到天數: 2541 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    10
    金錢
    20523
    威望
    1556
    主題
    3

    簽到勳章 簽到達人

    板凳
    發表於 2016-11-7 08:55:17 |只看該作者
    中国的国粹呀
    請大家多給發帖者支持,有您們回應支持,才有動力去發貼!
    回復

    使用道具 舉報

    5

    主題

    0

    好友

    4374

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    奮斗
    昨天 07:39
  • 簽到天數: 2824 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    26197
    威望
    4374
    主題
    5
    地板
    發表於 2016-11-7 09:05:40 |只看該作者
    請善用帖子右下角舉報鍵,來檢舉有害網站/垃圾/宣傳帖,每個舉報會有金錢增加。
    麻将热闹啊
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    回復

    使用道具 舉報

    5#
    無效樓層,該帖已經被刪除

    72

    主題

    0

    好友

    813

    積分

    高中生

    Rank: 4

  • TA的每日心情
    開心
    2021-11-26 15:54
  • 簽到天數: 343 天

    [LV.8]以壇為家I

    推廣值
    0
    貢獻值
    1
    金錢
    2701
    威望
    813
    主題
    72

    回文勇士 文明人 中學生 文章勇士 高中生 簽到勳章 簽到達人

    6#
    發表於 2016-11-16 20:07:26 |只看該作者
    我们的国粹,值得推广给老外
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    回復

    使用道具 舉報

    2

    主題

    10

    好友

    5666

    積分

    教授

    Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情
    開心
    2018-10-17 08:51
  • 簽到天數: 1545 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    53
    威望
    5666
    主題
    2

    回文勇士 文明人 中學生 高中生 簽到勳章 簽到達人 教授

    7#
    發表於 2016-11-17 17:36:41 |只看該作者
    麻将国粹啊
    回復

    使用道具 舉報

    26

    主題

    0

    好友

    5978

    積分

    教授

    Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情

    前天 15:08
  • 簽到天數: 3218 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    15721
    威望
    5978
    主題
    26
    8#
    發表於 2016-11-30 17:00:50 |只看該作者
    赌钱是不分国界的
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    回復

    使用道具 舉報

    9#
    無效樓層,該帖已經被刪除

    5

    主題

    0

    好友

    4374

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    奮斗
    昨天 07:39
  • 簽到天數: 2824 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    26197
    威望
    4374
    主題
    5
    10#
    發表於 2016-12-3 10:37:23 |只看該作者
    也爱搓麻将
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    回復

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 按這成為會員

    重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本論壇受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們比思論壇有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ),同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

    手機版| 廣告聯繫

    GMT+8, 2024-12-27 10:08 , Processed in 1.023660 second(s), 27 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回頂部